Iconic Roles Surprisingly Played By The Same Actor

I'm glad you asked, confused guy from the Getty photo gallery, because it's easier to explain by example. I'm talking about relatively unknown actors who made two completely distinct lasting impressions. You probably don't know his or her name, and you probably didn't even realize it was the same actor in both roles, yet the performances stayed with you as two distinct, iconic roles, while the actor who played them has remained obscure. Well, if you're good enough to occupy the public's imagination in two performances so dissimilar that most people don't even realize the parts are played by the same person, you deserve a shout-out, even if no one knows your name.

NOTE TO READER: Are you with me? This is not an article about actors who've played lots of different roles, or even actors like Gary Oldman or Daniel Day-Lewis, who've been almost unrecognizable in various roles. This is a salute to obscure actors who seem to have caught lightning in a bottle twice, with two popular roles that they disappeared into so completely, most people don't even realize they were played by the same actor. Still not with me? Try setting yourself on fire and see if that helps. Or just start reading.

Clorette DePasto was played by then 18-year-old Sarah Holcomb, and even in a movie filled with larger-than-life characters like Bluto (John Belushi) and D-Day (Bruce McGill), Holcomb finds a way to bring DePasto to life that has stayed with me a lifetime. This image sums that up nicely:

I don't have a good embeddable clip, but someone put all her scenes together (badly) here. Look at how hard she chews her gum, how every action is exaggerated. It's great, because at first it seems like we're just seeing an animated party girl, and it's only later that we learn these are the actions of an overzealous 13-year-old girl playing grown-up. I spent my life thinking this role was played by some ditzy mediocre Midwestern actress who never went on to another film, because why would she? She's just some chick, probably a lot like Clorette DePasto.

Well, I couldn't have been more wrong, because unbeknownst to me, I had seen her again in another classic role without ever realizing she was the same actress.

... But She's Also Danny Noonan's Girlfriend, Maggie O'Hooligan, from Caddyshack

That's right. Remember Caddyshack? Remember the 20 minutes that weren't about Bill Murray stealing the movie or Chevy Chase defining the articulate, cool-guy rebel in a way that would be aped in movie comedies for another 20 years? I'm talking about the love story between poor Danny Noonan and his Irish-born girlfriend, Maggie O'Hooligan. Seems Sarah Holcombe played her, too, and I had no idea, even though the only physical difference between the two characters is a haircut. You can critique how convincing or unconvincing her Irish accent is, but what you can't deny is that she inhabits the screen as an entirely different person. She holds herself differently. She moves differently. When I found out they were played by the same actress, I literally exclaimed "Holy shit" (which was really bad, because I was at a wake for a friend's dead mother, but still, it was shocking to me). Check out this scene:

Apparently Holcombe retired from acting shortly thereafter, and she's rumored to have dealt with substance abuse problems, but damn, there was an awful lot of promise here.

Now, if you've never seen that movie before, that joke probably doesn't make a lot of sense, but the deal is, McCann plays Michael Armstrong -- the bad guy's henchman -- and all he says is "yarp." He's kind of special that way. A big lumbering murderous simpleton. And even though I've seen Hot Fuzz at least 10 times, I had no idea when I started watching Game of Thrones that my old friend was back.

... But He's Also Sandor "The Hound" Clegane from Game of Thrones

This one's a little different, considering McCann is portraying Sandor "The Hound" Clegane, who has facial scars, but I don't think that had anything to do with me not recognizing him. I mean, the scars are mostly on the side of his face and head. They do not drastically alter his appearance. I just think it's him. In the same way he can carry Michael Armstrong's mental deficiency, he can wear all of the Hound's pain and integrity. In a brutal show where hardly anyone is likeable or has any honor, he routinely stands up to bullying and brutality, even if he himself is brutal. Watch some Hound here, because embedding has been disabled. But if it hadn't, it would look like the image below, only it would move.

Now, of course, that's all about the different roles he's playing, but it should be mentioned that in both pieces, he's basically playing brutal hired muscle, and if it weren't for someone telling me "Hey, the Hound is the Yarp Guy!" I never would have known. That goes beyond some burn scars and words on a page. That goes to an actor who can convey a wholly distinct persona just by the way he walks and holds his face.

Or this one, when the ad campaign was still going 11 years later:

So that's Sam Breakstone: super pissed off all the time, and so insanely Jewish that they show this commercial to recovering neo-Nazis convicted of hate crimes to test their rehabilitation before parole.

... But He's Also Dunkin' Donuts' Fred the Baker

So even though Sam Breakstone was first, when Michael Vale started portraying Fred the Baker in the insanely popular "Time to make the donuts" commercials for Dunkin' Donuts, new Sam Breakstone commercials were still being made. Think about that. He was portraying two commercial mascots simultaneously, and no one said, "Hey, what the fuck?!"

Do you think Flo from the Progressive commercials could also play like a sexy blonde stewardess for Virgin Airlines and make you forget about her other persona? It's a shockingly bizarre achievement, and it's not like Vale was some nondescript guy. He had a very distinct look. But somehow, by personifying wrath as Sam Breakstone and defeated integrity in Fred the Baker, no one got distracted.

OK, fine, yes, the intimation of ghosts having gay BDSM furry sex is probably it, but second on the list would have to be ...

OK, fine, yes, the shower witch, but everyone would have to agree that one of the creepiest iconic scenes is when Jack Nicholson has a whole delusional conversation with the ghostly Lloyd the Bartender. Lloyd scared the crap out of me as a kid. I think it's because, in the hands of Joe Turkel, the character seems simultaneously subservient and patronizing: "I will serve you, sir, but you know you're not fooling anyone, and if I so choose, I will end you."

... But He's Also Mr. Tyrell from Blade Runner

Even though I'd seen The Shining and Blade Runner multiple times apiece, I never realized that Turkel, our old friend Lloyd the Bartender, also played the world's greatest biogeneticist, Dr. Eldon Tyrell. And it's not due to any shocking makeup or costume change. The movies are only two years apart, and the only difference in wardrobe is a pair of thick prescription glasses.

The difference is all in Turkel's demeanor. While he is physically imposing vis-a-vis Jack Nicholson, he shrinks in the presence of Rutger Hauer. While he successfully conveys Tyrell's omnipotence intellectually, even as a child I remember feeling distinctly uncomfortable about how Tyrell was less than a man physically. He was a mere insect in the presence of Rutger Hauer's Roy, which makes sense, because Hauer certainly does crush him like one.

But it's a testament to Turkel's acting. With no difference in makeup, and just the addition of glasses, he is a whole other man, fully able to transform into two separate characters completely distinct from each other even though neither character is particularly over the top or extreme. Bravo. And the industry would reward Turkel for all his hard work by bestowing upon him the treasured role of "creepy janitor" in an episode of Boy Meets World!

GLADSTONE'S NOTES FROM THE INTERNET APOCALYPSE IS ON SALE NOW!

And be sure to follow Gladstone on Twitter.