The ‘Happy Endings’ and ‘101 Places to Party Before You Die’ star is a legendary talk-show guest and responsible for hosting the weirdest ‘Late Late Show’ ever. He talks to Cracked about hating confrontation and being okay with having improv partners more talented than him