Most of the time, they’d throw together a hodgepodge of the artist performing the song with clips of the movie and call it a day. But other times, things got nuts.
As long as humans have been judging art, they've been screwing it up. And no medium is quite so noteworthy for its lack of self-awareness as the music world.