http://www.cracked.com/david-wong/2008/02/04/new-wong-feature-article-coming-tomorrow-fart-the-cable-also-horse-cock-kicking/ Holy Shit! Sat, 10 Jan 2009 01:40:15 +0000 http://wordpress.org/?v=2.2.2 http://www.cracked.com/david-wong/2008/02/04/new-wong-feature-article-coming-tomorrow-fart-the-cable-also-horse-cock-kicking/#comment-64 Stephen Macke Wed, 19 Mar 2008 05:03:40 +0000 http://www.cracked.com/david-wong/2008/02/04/new-wong-feature-article-coming-tomorrow-fart-the-cable-also-horse-cock-kicking/#comment-64 Although the literal translation is much more amusing, the phrase "péter un câble" is actually a French idiom and means something along the lines of "to lose one's temper" or "to blow up," and can have a vulgar sense to it. So "Prof qui péte un câble" means "teacher who shits himself angry." Although the literal translation is much more amusing, the phrase “péter un câble” is actually a French idiom and means something along the lines of “to lose one’s temper” or “to blow up,” and can have a vulgar sense to it. So “Prof qui péte un câble” means “teacher who shits himself angry.”

]]>